Goście

czwartek, 31 lipca 2014

Autumn Violets

Christina (Georgina) Rossetti
Keep love for youth, and violets for the spring,
Of ir these bloom when worn-out autumn grieves
Let them lie hid in double shade of leaves,
Their own, and others' dropped down withering;
For violets suit when home birds build and sing,
Not when the outbound bird a passage cleaves;
Not with dry stubble of mown harvest sheaves,
But when the green world buds to blossoming.
Keep violets for the spring, and love for youth,
Love that should dwell with beauty, mirth, and hope;
Or if a later sadder love be born,
Let this not look for grace beyond its scope,
But give itself, nor plead for answering truth--
A grateful Ruth tho' gleaning scanty corn.




środa, 30 lipca 2014

Pozdrowienie kwiatami

Johan Wolfgang Goete

Kwiatami, które uszczknąłem,
Pozdrowień przyjmij tysiące!
Ach! ileż razy się zgiąłem,
Gdy je zbierałem na łące,
I do serca przycisnąłem

Nie raz, a razy tysiące!



Naszyjnik Flora - niebieski agat i drobne koraliki. Zawieszony na turkusowym skręcanym sznurku.



Naszyjnik Chloris - czerwony howlit i drobne koraliki. Zawieszony na koralikowo szydełkowym sznurze z koralików preciosa w kolorze morskim. 

poniedziałek, 28 lipca 2014

Bransoletka z koralami

Jacques Brel
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

On a vu souvent
Rejaillir le feu
D'un ancien volcan
Qu'on croyait trop vieux
Il est parait-il
Des terres brûlées
Donnant plus de blé
Qu'un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s'épousent-ils pas

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas




Koralikowego haftu ciąg dalszy. Tym razem bransoletka. Czerwony koral i czarne i czerwone koraliki. 

sobota, 26 lipca 2014

Drugie życie czyli do trzech razy sztuka.

Parę miesięcy temu zrobiłam naszyjnik sunrise. Niedawno zostałam poproszona o jego ponowne wykonanie (a dokładnie  - o wykonanie naszyjnika podobnego). Niby nic prostszego - wykonać kopię. Ale nie w moim przypadku. Moje wyroby żyją własnym życiem i kiedy zaczynam pracę nigdy nie wiem czym to się skończy. Z tego powodu mam tak mało kolczyków, dwie jednakowe sztuki, brr... w przypadku sunrise tak własnie było.
Podejście pierwsze:
 Mniej więcej w połowie centralnego motywu wiadomo było, że będzie całkiem inny, przestałam walczyć z przeznaczeniem.
Podejście drugie:
Zostało mi jeszcze trochę sznurka, a takie zestawienie kolorystyczne mi osobiście się bardzo podoba to do trzech razy sztuka. Za trzecim razem jednak w połowie pracy doszłam do wniosku, ze w tym stanie naszyjnik odpowiada mi  najbardziej i skończyło się na tym:
Kiedy piszę w galerii, że każdy przedmiot został wykonany w jednym egzemplarzu to dokładnie to mam na myśli.

piątek, 25 lipca 2014

Z motyką na słońce

Adam Mickiewicz
...Cyrkla, wagi i miary
Do martwych użyj brył;
Mierz siłę na zamiary,
Nie zamiar podług sił.

Bo gdzie się serca palą,
Cyrklem uniesień duch, ...

Tak, wiem, że zaledwie liznęłam sztukę haftu koralikowego ale tak mnie korciło by zrobić coś większego od medalionu. Idąc za głosem wieszcza popełniłam taki oto naszyjnik.









niedziela, 20 lipca 2014

Czterolistna koniczynka

Antoneta-Anna Bednarek

Robić nic się nie da
kiedy żar się leje z nieba
opalanie niewskazane
wolę leżeć na tapczanie
bąki zbijać cały dzień
taki ze mnie wtedy leń
jestem słaby ociężały
tak przeleżę przez dzień cały
a gdy słonce pójdzie spać
mogę wtedy wstać

Ten dziecięcy wierszyk najlepiej oddaje mój stosunek do życia w ostatnich dniach. Udało mi się zmobilizować do wykończenia i sfotografowania naszyjnika zrobionego na początku lipca z inspiracji KK i to tylko dla tego, że dziś upływa termin zgłoszeń. Prognoza długoterminowa dla Wrocławia przewiduje jeszcze dwa tygodnie upałów, od jutra nie muszę wstawać rano więc przestawiam się na tryb nocny. Może uda mi się dokończyć inne prace. 







czwartek, 10 lipca 2014

Agat w czarno-srebrnej oprawie

Charles Baudelaire

Ty, którą noc tak wdziękiem stroi!
O! słodko mi, gdy rozmarzony,
Skłoniwszy skroń ku piersi twojej,
Słucham wód skargi nieskończonej!
O, błoga nocy, wodo śpiewna,
Księżycu, drzewa, co tak drżycie:
Ta wasza tęskność, czysta, rzewna —
Jest to miłości mej odbicie.




Spodobał mi się haft koralikowy. Tym razem prosty medalion. W centrum ciemnoczerwony agat.